Campeggio Galeb è gestito dalla ditta Tekstilpromet d.d. Tutti i diritti e gli obblighi specificati nella presente Informativa sulla privacy si applicano anche alla ditta Tekstilpromet d.d.
Campeggio Galeb si obbliga a proteggere i vostri dati personali. Il testo che segue vi informerà a tale proposito.
Vi preghiamo di controllare di tanto in tanto la politica di protezione dei dati personali tenendo conto delle possibili modifiche.
1. Protezione dei dati personali – informazioni generali
I dati coperti dal sistema della politica di protezione dei dati personali (Politica sulla privacy):
• nome e cognome
• data di nascita
• indirizzo
• indirizzo di posta elettronica (e-mail)
• numero di telefono e/o di fax
• gli altri dati dei quali c’informate e che desiderate restino segreti
Raccogliamo i dati personali principalmente per:
• una risposta più efficace alla vostra domanda
• assicurare l’offerta dei servizi richiesti
• promuovere i nostri servizi
• per la nostra elaborazione statistica interna dei dati
• le poter inviare pubblicazioni, depliant e altri materiali promozionali
2. La durata della politica sulla privacy
Nel momento nel quale c’invia i suoi dati personali, lei accetta di essere contattato ed entra a far parte della nostra mailing list – il momento dell’entrata e quando lei accetta esplicitamente di essere contattato. La protezione della privacy dei suoi dati e permanente, ed in ogni momento può richiedere di essere escluso dalla nostra mailing list. Dopodiché, i dati non vengono più usati da parte di Campeggio Galeb se non per uso interno, come ad esempio per l’elaborazione informatica o statistica dei dati.
3. Il contenuto della politica sulla privacy
Noi non vendiamo, non affittiamo e non diamo a disposizione ad altre persone fisiche o legali senza il suo consenso il suo indirizzo e-mail e gli altri dati, perché questo va contro la nostra politica sulla privacy. Noi richiediamo un suo speciale consenso per poterla contattare riguardo alle offerte speciali e alle promozioni. Campeggio Galeb non risponde di eventuali errori o di sbagli dipesi da forza maggiore, o per altre circostanze oggettive con le quali si causa un’accidentale violazione della protezione dei vostri dati personali, ma garantisce che l’errore sarà eliminato, in quanto realizzabile, il prima possibile.
Raccogliamo solo quei dati personali che ci sono giunti volontariamente. Non pretendiamo che ci invii i suoi dati per poter accedere alle nostre pagine web e non la obblighiamo a rivelare più dati di quanto necessario per poter partecipare alle attività delle nostre pagine.
Assicuriamo la massima sicurezza e privacy dei dati ricevuti tramite il nostro sito web. Senza il vostro permesso, non vendiamo, non inviamo e non scopriamo i dati personali a nessuno al di fuori della società Campeggio Galeb, gestita da Tekstilpromet d.d, eccetto:
• nei casi quando ciò è necessario per poter eseguire i nostri obblighi legali,
• nei casi quando ciò è necessario per poter salvare la sua vita o l’integrità fisica, e lei non ha la possibilità di dare il suo consenso per l’elaborazione dei suoi dati personali,
• nei casi quando ciò è necessario per poter adempiere agli incarichi eseguiti per l’interesse pubblico
• nei casi quando e lei stesso ad averli resi pubblici ( art. 7, pag. 3, comma. 1, 2, 3 e 4 della Legge sulla protezione dei dati personali)
• nei casi quando la partecipazione di un’altra controparte e fondamentale per il corretto funzionamento delle pagine web. In questi casi, e prima della consegna dei dati personali, la controparte s’impegna con Campeggio Galeb di tenere il segreto professionale.
• nel caso di eventuale vendita o cessione di Campeggio Galeb, manteniamo il diritto di vendita o cessione dei vostri dati a soggetti terzi che:
a) svolge il suo lavoro in base ad attività o servizi simili,
b) accetta di diventare un aderente d’interesse di Campeggio Galeb riguardo alla conservazione e alla protezione dei dati raccolti e
c) accetta gli obblighi di questa politica di protezione dei dati personali
Compilando i moduli della nostra pagina web, lei garantisce che le informazioni date sono corrette e che acconsente nel complesso alle disposizioni della nostra Politica sulla privacy e alle condizioni contenute in essa.
4. La segretezza dei dati
Desideriamo dire chiaramente che durante la visita a queste pagine web i suoi dati personali rimangono segreti, eccetto nel caso in cui non voglia svelarli volontariamente. C’impegniamo a non rivelare ad altre parti i dati ricevuti, eccetto nei casi elencati nel capitolo precedente.
5. La statistica del server
Il nostro server di rete globale usa un software statistico. Questi programmi sono una caratteristica standard di tutti i server web e non sono solo una peculiarità delle nostre pagine. Questi programmi statistici non raccolgono dati personali, ma ci danno la possibilità di adeguare le nostre pagine cosi da renderle più efficaci e semplici per i nostri visitatori (scoprire i dati che interessano di più o di meno i nostri utenti, l’adattare le pagine ai singoli controllori web, l’efficacia delle strutture nella nostra location e il numero di visite alle nostre pagine.)
6. L’uso del Cookie
Per rendere più semplice la visita alle nostre pagine web, il nostro server di rete globale usa dei cookie. Si tratta di piccolissime datoteche testuali che vengono inserite dal server al computer dell’utente allo scopo di seguire le scelte delle singole varianti linguistiche delle nostre pagine web, come pure per accedere alle parti della pagina che necessitano dell’inserimento del nome dell’utente e della password. I cookie non possono essere usati per attivare un programma o per trasmettere un virus al suo computer. I cookie disposti dal nostro web server vengono cancellati automaticamente dal suo computer alla fine della sessione, ossia, nel momento in cui lei lascia le nostre pagine. Le nostre pagine possono essere visitate anche senza l’ausilio dei cookie, nel caso in cui il suo web server e stato predisposto in questo modo.
7. Le sue scelte tramite posta elettronica
Quando ci invia posta elettronica (e-mail) contenente i suoi dati personali per poterla identificare, sia tramite messaggi e-mail con le sue domande o commenti, sia tramite il modulo che ci invia tramite posta elettronica, noi usiamo questi dati allo scopo di esaudire i suoi desideri.
8. La sicurezza dei dati
Per la sicurezza dei dati di questo indirizzo, e per poter rendere questo servizio accessibile a tutti gli utenti, questo sistema usa un software che segue le visite in rete e riconosce i tentativi non autorizzati di inoltramento o modifica dei dati, come pure tutti quelli che potrebbero provocare un danno in qualche altro modo. Il tentativo d’inoltramento non autorizzato o la modifica dei dati in questa location sono severamente proibiti. Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, per lo scopo del remarketing.
9. Protezione dei dati personali dei bambini
Campeggio Galeb consiglia a genitori e tutori di insegnare ai propri bambini l'importanza di essere responsabili nella gestione dei dati personali su Internet. Campeggio Galeb non desidera raccogliere, e non ha alcuna intenzione di raccogliere, i dati personali dei bambini sotto i 14 anni. I dati raccolti non verranno usati né trasmessi a terzi, tranne nel caso di giochi di natura promozionale su Internet. Tali dati necessari per contattare le persone mediante Internet verranno usati, senza il consenso dei genitori, solo in quanto risposta diretta a una richiesta del bambino e per nessun altro scopo. Non raccogliamo dati personali ai fini di contattare persone all'esterno di Internet. I dati personali del bambino vengono cancellati dal nostro database se un genitore o un tutore lo richiede. In qualità di genitori o tutori, avete il diritto di chiedere di visionare i dati personali relativi al bambino da noi ricevuti sui nostri siti Web. Inoltre, potete richiedere la rimozione dei dati (se ancora presenti nel nostro database) e/o impedire la raccolta o l'utilizzo dei dati del bambino in futuro. I genitori che desiderino esercitare il proprio diritto, sono invitati a contattarci. Fatto salvo quanto espresso in precedenza, Campeggio Galeb garantisce la protezione dei dati personali dei bambini in conformità con le normative legali pertinenti.
10. Cambiamenti e cessazione dell` utilizzo
Campeggio Galeb mantiene il diritto di cambiamento e cessazione di tutte o di una parte di questo sito web e di cambiamento delle condizioni di utilizzo in qualsiasi momento. I cambiamenti vengono effettuati e messi in atto con la loro pubblicazione su questo sito web oppure quando i consumatori ne verranno informati. Le condizioni di utilizzo vengono applicate fino alla cessazione di utilizzo da parte vostra o da parte di Campeggio Galeb. La cessazione di utilizzo da parte vostra e possibile in ogni momento, e significa la cessazione di utilizzo di queste pagine e la cancellazione di tutti i materiali e contenuti ricevuti e utilizzati da questo sito web.
11. Controlli
In ogni momento può richiedere il controllo di tutti i dati personali che abbiamo ricevuto da lei sui nostri indirizzi in rete. Possiamo aggiornare, modificare o cancellare i suoi dati se lo richiede (nel caso in cui questi dati si trovino ancora nella nostra banca dati), o non usare più in futuro questi dati. Se desidera realizzare questo diritto, deve semplicemente farcelo sapere slaven.tomic@galeb.hr.
12. Link
Facciamo tutto il possibile per poter indicare a lei o al suo bambino dei link di pagine Internet con contenuti di qualità, nel senso che non istigano alla negatività. Pero, le pagine e gli indirizzi vengono spesso cambiati, e non possiamo garantire i contenuti di ogni indirizzo al quale la indirizziamo.
Se ha altre domande o dubbi riguardo alla nostra Politica di protezione dei dati personali, o riguardo alle sue impressioni su questo indirizzo Internet, la preghiamo di contattarci.
Campeggio Galeb